Spies on wheels: how carmakers collect and then resell information

What personal information do modern cars collect about you, and how can you avoid surveillance or hacking of your vehicle?