Ethical hackers told 37C3 how they found a few eye-openers while breaking DRM to fix trains.